<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<codelists xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
           xmlns:cat="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/cat/1.0"
           xmlns:cit="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/cit/2.0"
           xmlns:gcx="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/gcx/1.0"
           xmlns:gex="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/gex/1.0"
           xmlns:lan="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/lan/1.0"
           xmlns:srv="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/srv/2.0"
           xmlns:mas="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mas/1.0"
           xmlns:mcc="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mcc/1.0"
           xmlns:mco="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mco/1.0"
           xmlns:mda="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mda/1.0"
           xmlns:mdb="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mdb/2.0"
           xmlns:mds="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mds/2.0"
           xmlns:reg="http://standards.iso.org/iso/19135/-2/reg/1.0"
           xmlns:mdt="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mdt/2.0"
           xmlns:mex="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mex/1.0"
           xmlns:mmi="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mmi/1.0"
           xmlns:mpc="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mpc/1.0"
           xmlns:mrc="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrc/2.0"
           xmlns:mrd="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrd/1.0"
           xmlns:mri="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mri/1.0"
           xmlns:mrl="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrl/2.0"
           xmlns:mrs="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrs/1.0"
           xmlns:msr="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/msr/2.0"
           xmlns:mdq="http://standards.iso.org/iso/19157/-2/mdq/1.0"
           xmlns:mac="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mac/2.0"
           xmlns:gco="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/gco/1.0"
           xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.2"
           xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
           xsi:noNamespaceSchemaLocation="../../../../../../../schema-labels.xsd">
	<codelist name="cit:CI_TelephoneTypeCode">
    <description>Telefon-Typ</description>
    <entry>
      <code>voice</code>
      <label>Sprachdienst</label>
      <description>Telefon mit Sprachdienst</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>facsimile</code>
      <label>Fax</label>
      <description>Telefon mit Fax-Dienst</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>sms</code>
      <label>SMS</label>
      <description>Telefon mit SMS-Dienst</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="cit:CI_DateTypeCode">
    <description>Art des Datums bzw. Ereignis, auf das sich das Datum bezieht</description>
    <entry>
      <code>creation</code>
      <label>Erstellung</label>
      <description>Das Datum gibt an, wann die Ressource erstmalig erstellt wurde</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>publication</code>
      <label>Publikation</label>
      <description>Das Datum gibt an, wann die Ressource erstmalig publiziert wurde</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>revision</code>
      <label>Aktualisierung</label>
      <description>Das Datum gibt an, wann die Ressource zuletzt überprüft/aktualisiert wurde</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>expiry</code>
      <label>Ablaufdatum</label>
      <description>Das Datum gibt an, wann die Gültigkeit der Ressource verfällt</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>lastUpdate</code>
      <label>Letzte Aktualisierung</label>
      <description>Das Datum gibt an, wann die Ressource das letzte Mal aktualisiert wurde</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>lastRevision</code>
      <label>Letzte Überprüfung</label>
      <description>Das Datum gibt an, wann die Ressource das letzte Mal überprüft wurde</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>nextUpdate</code>
      <label>Nächste Aktualisierung</label>
      <description>Das Datum gibt an, wann die Ressource erneut aktualisiert wird</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>unavailable</code>
      <label>Keine Verfügbarkeit</label>
      <description>Das Datum gibt an, wann die Ressource nicht mehr verfügbar ist oder nicht mehr beschafft werden kann.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>inForce</code>
      <label>Inkraftsetzung</label>
      <description>Das Datum gibt an, wann die Ressource in Kraft gesetzt wurde</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>adopted</code>
      <label>Verabschiedung</label>
      <description>Das Datum gibt an, wann die Ressource angenommen wurde</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>deprecated</code>
      <label>Abgewertet</label>
      <description>Das Datum gibt an, wann die Ressource abgewertet wurde</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>superseded</code>
      <label>Ersetzt</label>
      <description>Das Datum gibt an, wann die Ressource ersetzt wurde</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>validityBegins</code>
      <label>Gültigkeitsbeginn</label>
      <description>Zeitpunkt, zu dem die Daten als gültig betrachtet wurden.
      ANMERKUNG: Es könnte eine Verzögerung zwischen der Erstellung und dem Beginn der Gültigkeit geben
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>validityExpires</code>
      <label>Gültigkeitsende</label>
      <description>Zeitpunkt, zu dem die Daten nicht mehr als gültig betrachtet werden</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>released</code>
      <label>Bereitstellung</label>
      <description>Das Datum, an dem die Ressource für den öffentlichen Zugang bereitgestellt werden soll</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>distribution</code>
      <label>Vertrieb</label>
      <description>Das Datum gibt an, wann eine Ressource verteilt wurde</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="cit:CI_OnLineFunctionCode" alias="function">
    <description>Funktionalität der Online-Verbindung</description>
    <entry>
      <code>download</code>
      <label>Datentransfer: Download</label>
      <description>Anleitung zum Online-Datentransfer von einem Gerät oder Speichersystem auf ein anderes</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>information</code>
      <label>Information</label>
      <description>Online-Informationen zur Ressource</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>offlineAccess</code>
      <label>Offline-Zugang</label>
      <description>Online-Anleitung zum Offline-Bezug der Ressource</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>order</code>
      <label>Bestellung</label>
      <description>Online-Bestellung der Ressource</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>search</code>
      <label>Suche</label>
      <description>Online-Suche nach Informationen zur Ressource</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>completeMetadata</code>
      <label>Vollständige Metadaten</label>
      <description>Vollständig bereitgestellte Metadaten</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>doi</code>
      <label>Digital Object Identifier (DOI)</label>
      <description></description>
    </entry>
    <entry>
      <code>browseGraphic</code>
      <label>Grafische Darstellung</label>
      <description>Zur Verfügung gestellte Grafik</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>upload</code>
      <label>Datentransfer: Upload</label>
      <description>Bereitstellung der Möglichkeit zum Hochladen von Online-Ressourcen</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>emailService</code>
      <label>Email-Service</label>
      <description>Bereitgestellter Online-Email-Dienst</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>browsing</code>
      <label>Browsing</label>
      <description>Bereitgestelltes Online-Browsing</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>fileAccess</code>
      <label>Datei-Zugriff</label>
      <description>Zugriff auf eine bereitgestellte Online-Datei</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="cit:CI_PresentationFormCode">
    <entry>
      <code>documentDigital</code>
      <label>Digitales Dokument</label>
      <description>Digitales Dokument mit Text und möglicherweise Abbildungen</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>imageDigital</code>
      <label>Digitales Bild</label>
      <description>Aspekte durch Fernerkundung, im digitalen Format gespeichert</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>documentHardcopy</code>
      <label>Papierdokument</label>
      <description>Papierdokument mit Text und möglicherweise Abbildungen</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>imageHardcopy</code>
      <label>Papierbild</label>
      <description>Aspekte durch Fernerkundung, auf einem vom Menschen nutzbaren Medium reproduziert</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>mapDigital</code>
      <label>Digitale Karte</label>
      <description>Digitale Karte im Raster- oder Vektorformat</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>mapHardcopy</code>
      <label>Papierkarte</label>
      <description>Karte, die auf Papier oder einem anderen vom Menschen nutzbaren Medium gedruckt ist</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>modelDigital</code>
      <label>Digitales Geländemodell</label>
      <description>3D-Digitalmodell in digitaler Form</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>modelHardcopy</code>
      <label>Physisches Modell</label>
      <description>Physisches 3D-Digitalmodell</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>profileDigital</code>
      <label>Digitales Profil</label>
      <description>Vertikales Profil in digitaler Form</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>profileHardcopy</code>
      <label>Papierprofil</label>
      <description>Vertikales Profil in Papierform</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>tableDigital</code>
      <label>Digitale Tabelle</label>
      <description>Digitale Darstellung von Informationen in Spaltenform</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>tableHardcopy</code>
      <label>Papiertabelle</label>
      <description>Darstellung von Informationen in Spaltenform auf Papier oder anderem vom Menschen nutzbaren Medium</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>videoDigital</code>
      <label>Digitales Video</label>
      <description>Digitales Video</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>videoHardcopy</code>
      <label>Magnetvideo</label>
      <description>Auf Band aufgezeichnetes Video</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>audioDigital</code>
      <label>Digitale Audioaufnahme</label>
      <description>Digitale Audioaufnahme</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>audioHardcopy</code>
      <label>Analoge Audioaufnahme</label>
      <description>Audioaufnahme auf analogem Medium, zB. Magnetband</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>multimediaDigital</code>
      <label>Digitales Multimedia</label>
      <description>Darstellung von Informationen mit verschiedenen digitalen Modi für Text, Ton und Bild</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>multimediaHardcopy</code>
      <label>Analoges Multimedia</label>
      <description>Darstellung von Informationen mit verschiedenen analogen Modi für Text, Ton und Bild</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>physicalObject</code>
      <label>Physisches Objekt</label>
      <description>Physisches Objekt. BEISPIEL: Gestein oder Mineralprobe, Objektträger für Mikroskop.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>diagramDigital</code>
      <label>Digitales Diagramm</label>
      <description>Grafische Darstellung von Informationen durch Diagramme, wie Kreisdiagramm, Balkendiagramm usw., im digitalen Format gespeichert</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>diagramHardcopy</code>
      <label>Papierdiagramm</label>
      <description>Grafische Darstellung von Informationen durch Diagramme, wie Kreisdiagramm, Balkendiagramm usw., auf Papier, Fotomedium oder anderem Medium gedruckt</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="cit:CI_RoleCode" alias="roleCode">
    <description>Funktion, welche die verantwortliche Stelle einnimmt</description>
    <entry>
      <code>resourceProvider</code>
      <label>Anbieter</label>
      <description>Anbieter der Ressource</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>custodian</code>
      <label>Verwalter</label>
      <description>Person oder Stelle, welche die Zuständigkeit für eine Ressource übernommen hat 
        und seine sachgerechte Pflege und Wartung sichert
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>owner</code>
      <label>Eigentümer</label>
      <description>Eigentümer der Ressource</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>user</code>
      <label>Nutzer</label>
      <description>Nutzer der Ressource</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>distributor</code>
      <label>Verteiler</label>
      <description>Person oder Stelle für den Vertrieb</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>originator</code>
      <label>Urheber</label>
      <description>Erzeuger der Ressource</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>pointOfContact</code>
      <label>Ansprechpartner</label>
      <description>Kontakt für Informationen zur Ressource oder deren Bezugsmöglichkeit</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>principalInvestigator</code>
      <label>Projektleiter</label>
      <description>Person oder Stelle, die verantwortlich für die Datenerhebung und -suche ist</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>processor</code>
      <label>Bearbeiter</label>
      <description>Person oder Stelle, die durch eine Datenbearbeitung die Ressourcen verändert</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>publisher</code>
      <label>Herausgeber</label>
      <description>Person oder Stelle, welche die Ressource publiziert</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>author</code>
      <label>Autor</label>
      <description>Person oder Stelle, welche die Ressource verfasst</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>sponsor</code>
      <label>Sponsor</label>
      <description>Person oder Stelle, welche die Ressource sponsert</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>coAuthor</code>
      <label>Co-Autor</label>
      <description>Person oder Stelle, welche gemeinsam Autor der Ressource ist.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>collaborator</code>
      <label>Mitarbeiter</label>
      <description>Person oder Stelle, welche einen anderen Beitrag zur Generierung 
        der Ressource leistet als der Hauptautor der Forschung
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>editor</code>
      <label>Editor</label>
      <description>Person oder Stelle, welche die Ressource überprüft 
        oder verändert hat um ihren Inhalt zu verbessern
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>mediator</code>
      <label>Mediator</label>
      <description>Person oder Stelle, die den Zugang zu einer Ressource vermittelt 
        und für wen die Ressource bestimmt oder nützlich ist
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>rightsHolder</code>
      <label>Rechtsinhaber</label>
      <description>Person oder Stelle mit Besitz- oder Verwaltungsrechten gegenüber der Ressource</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>contributor</code>
      <label>Mitwirkender</label>
      <description>Person oder Stelle, welche zur Ressource beiträgt</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>funder</code>
      <label>Investor</label>
      <description>Person oder Stelle, welche finanzielle Unterstützung für die Ressource beiträgt</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>stakeholder</code>
      <label>Stakeholder</label>
      <description>Person oder Stelle, welche ein Interesse an der Ressource oder ihrer Nutzung hat</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="mdq:DQ_EvaluationMethodTypeCode">
    <entry>
      <code>directInternal</code>
      <label>Direkte interne</label>
      <description>Qualitätsbewertungsmethode für einen Datensatz, die auf der Analyse der Daten des Datensatzes basiert, wobei alle erforderlichen Daten intern im Datensatz enthalten sind.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>directExternal</code>
      <label>Direkte externe</label>
      <description>Qualitätsbewertungsmethode für einen Datensatz, die auf der Analyse der Daten des Datensatzes basiert, bei der Verweise auf externe Daten erforderlich sind.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>indirect</code>
      <label>Indirekte</label>
      <description>Qualitätsbewertungsmethode, die auf externem Wissen basiert.</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="mri:DS_AssociationTypeCode" alias="associationType">
    <entry>
      <code>crossReference</code>
      <label>Querverweis</label>
      <description>Bezug eines Datenbestands zu einem anderen</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>largerWorkCitation</code>
      <label>Übergeordneter Datenbestand</label>
      <description>Bezug zu einem übergeordneten Datenbestand, von dem dieser Datenbestand Teil ist</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>partOfSeamlessDatabase</code>
      <label>Komponente einer gleichen Datenstruktur</label>
      <description>Teil von einem gleichstrukturierten Satz von Daten, die in einem Computer sind</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>source</code>
      <label>Quelle</label>
      <description>Verweise auf die Quelle der Daten, die zur Erstellung der Karten verwendet wurden.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>stereoMate</code>
      <label>Stereobild</label>
      <description>Teil eines Bildpaketes, welches bei gleichzeitiger Verwendung, dreidimensionale Bilder liefert</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>isComposedOf</code>
      <label>Besteht aus</label>
      <description>Verweis auf Ressourcen, die Teil dieser Ressource sind</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>collectiveTitle</code>
      <label>Gemeinsamer Titel</label>
      <description>Gemeinsamer Titel, der einer Ressourcensammlung gegeben wird.
        ANMERKUNG: Der Titel identifiziert die Elemente einer Reihe gemeinsam, verbunden mit Informationen über den Umfang, welcher am Standort der Quelle verfügbar ist
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>series</code>
      <label>Serie</label>
      <description>Verbunden zu einer Serie oder Datensammlung, wie z.B. einer gemeinsamen Produktspezifikation</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>dependency</code>
      <label>Abhängigkeit</label>
      <description>Verbunden durch eine Abhängigkeit.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>revisionOf</code>
      <label>Überarbeitung von</label>
      <description>Die Ressource ist eine Überarbeitung der assoziierten Ressource</description>
    </entry>
    <!-- che:CHE_DS_AssociationTypeCode -->
    <entry>
      <code>isTemporalStateOf</code>
      <label>Ist Zeitstand von</label>
      <description>Bezug zu einem Datenbestand, von dem dieser Datenbestand einen bestimmten Zeitstand darstellt</description>
    </entry>
        <entry>
      <code>isDescriptionOf</code>
      <label>Ist Beschreibung von</label>
      <description>Bezug zu einem Datenbestand, der von dieser Ressource/diesem Dokument beschrieben wird</description>
    </entry>
        <entry>
      <code>isDescribedBy</code>
      <label>Ist beschrieben durch</label>
      <description>Bezug zu einer Ressource/einem Dokument, der diesen Datenbestand beschreibt</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="mri:DS_InitiativeTypeCode" alias="initiativeType">
    <entry>
      <code>campaign</code>
      <label>Kampagne</label>
      <description>Reihe geplanter Aktionen.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>collection</code>
      <label>Sammlung</label>
      <description>Datensammlung zu einem bestimmten Zweck.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>exercise</code>
      <label>Übung</label>
      <description>Spezifische Aktion, die einer oder mehreren Funktionen dient.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>experiment</code>
      <label>Experiment</label>
      <description>Forschung zur Überprüfung einer Hypothese.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>investigation</code>
      <label>Untersuchung</label>
      <description>Systematische Forschung.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>mission</code>
      <label>Mission</label>
      <description>Spezifische Datensammlung.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>sensor</code>
      <label>Sensor</label>
      <description>Teil einer Ausrüstung, die eine Information erkennt.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>operation</code>
      <label>Operation</label>
      <description>Aktion, die Teil einer Aktionsreihe ist.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>platform</code>
      <label>Plattform</label>
      <description>Fahrzeug oder andere Plattform, die einen Sensor trägt.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>process</code>
      <label>Prozess</label>
      <description>Methode, um etwas zu tun.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>program</code>
      <label>Programm</label>
      <description>Spezifisch geplante Aktion.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>project</code>
      <label>Projekt</label>
      <description>Organisierte Forschung oder Entwicklung.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>study</code>
      <label>Studie</label>
      <description>Untersuchung.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>task</code>
      <label>Aufgabe</label>
      <description>Teil einer Arbeit.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>trial</code>
      <label>Versuch</label>
      <description>Prozess zum Testen oder Demonstrieren von etwas.</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="gfc:FC_RoleType">
    <entry>
      <code>ordinary</code>
      <label>Normal</label>
      <description>Bezeichnet eine normale Beziehung.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>aggregation</code>
      <label>Aggregation</label>
      <description>Bezeichnet eine UML-Aggregation (Teilrolle).</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>composition</code>
      <label>Komposition</label>
      <description>Bezeichnet eine UML-Komposition (Teilrolle).</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="mco:MD_ClassificationCode">
    <description>Name der Einschränkungen beim Umgang mit dem Datenbestand</description>
    <entry>
      <code>unclassified</code>
      <label>Nicht klassifiziert</label>
      <description>Zur allgemeinen Veröffentlichung verfügbar</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>restricted</code>
      <label>Intern</label>
      <description>Nicht zur Veröffentlichung bestimmt</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>confidential</code>
      <label>Vertraulich</label>
      <description>Nur für Vertrauenspersonen</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>secret</code>
      <label>Geheim</label>
      <description>Nur für einen ausgewählten Personenkreis</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>topSecret</code>
      <label>Streng geheim</label>
      <description>Höchste Geheimhaltung</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>sensitiveButUnclassified</code>
      <label>Sensibel, aber nicht klassifiziert</label>
      <description>Obwohl nicht klassifiziert, erfordert eine strenge Kontrolle bezüglich seiner Veröffentlichung</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>forOfficialUseOnly</code>
      <label>Nur für den amtlichen Gebrauch</label>
      <description>Nicht klassifizierte Informationen, die nur für offizielle Zwecke verwendet werden dürfen, wie von der zuständigen Stelle bestimmt.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>protected</code>
      <label>Geschützt</label>
      <description>Das Kompromittieren der Informationen, könnte zu Schäden führen</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>limitedDistribution</code>
      <label>Eingeschränkte Verbreitung</label>
      <description>Begrenzte Verbreitung durch zuständige Stelle</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="mrc:MD_CoverageContentTypeCode">
    <entry>
      <code>image</code>
      <label>Bild</label>
      <description>Digitale Darstellung eines physikalischen Parameters, der nicht der tatsächliche Wert des Parameters ist.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>thematicClassification</code>
      <label>Thematische Klassifikation</label>
      <description>Kodierter Wert ohne quantitative Bedeutung, verwendet zur Darstellung eines physikalischen Wertes.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>physicalMeasurement</code>
      <label>Physikalische Messung</label>
      <description>Wert in physikalischen Einheiten der gemessenen Grösse.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>auxillaryInformation</code>
      <label>Zusatzinformation</label>
      <description>Daten, meist eine physikalische Messung, die zur Unterstützung der Berechnung der Hauptabdeckungen verwendet werden. Beispiel: Gitter einer Aerosol-Optikdicke zur Berechnung eines Oberflächentemperaturinhalts auf Meereshöhe.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>qualityInformation</code>
      <label>Qualitätsinformation</label>
      <description>Daten zur Charakterisierung der Qualität der physicalMeasurement-Abdeckungen im Datensatz. Hinweis: In der Regel in einem Attribut gmi:QE_CoverageResult enthalten.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>referenceInformation</code>
      <label>Referenzinformation</label>
      <description>Referenzinformationen zur Unterstützung der Berechnung oder Nutzung der physicalMeasurement-Abdeckungen im Datensatz. Beispiel: Gitter von Breiten-/Längengraden zur Geolokalisierung physikalischer Messungen.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>modelResult</code>
      <label>Modellergebnis</label>
      <description>Ressourcen mit Werten, die mit einem Modell berechnet wurden, statt durch Beobachtung oder aus Beobachtungen berechnet zu werden.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>coordinate</code>
      <label>Koordinate</label>
      <description>Daten zur Bereitstellung der Werte der Koordinatenachse.</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="mex:MD_DatatypeCode">
    <entry>
      <code>class</code>
      <label>Klasse</label>
      <description>Beschreibung einer Menge von Objekten mit denselben Attributen, Methoden usw.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>codelist</code>
      <label>Code-Liste</label>
      <description>Bearbeitbare Aufzählung, verwendet um eine erweiterbare Liste von Werten auszudrücken</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>enumeration</code>
      <label>Aufzählung</label>
      <description>Aufzählung, verwendet um eine nicht erweiterbare Liste von Werten auszudrücken</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>codelistElement</code>
      <label>Element einer Code-Liste</label>
      <description>Möglicher Wert für eine Code-Liste</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>abstractClass</code>
      <label>Abstrakte Klasse</label>
      <description>Klasse, die nicht direkt instanziiert werden kann</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>aggregateClass</code>
      <label>Aggregierte Klasse</label>
      <description>Klasse, die aus einer Reihe von Klassen besteht, die durch eine Aggregationsbeziehung verbunden sind</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>specifiedClass</code>
      <label>Spezifische Klasse</label>
      <description>Klasse, die für eine höhere Ebene Klasse ersetzt werden kann</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>datatypeClass</code>
      <label>Datentyp-Klasse</label>
      <description>Klasse mit wenigen oder keinen Operationen, deren Rolle darin besteht, den Zustand einer anderen Klasse für Informationen im Zusammenhang mit Übertragung, Speicherung, Kodierung oder Persistenz zu verwalten</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>interfaceClass</code>
      <label>Interface-Klasse</label>
      <description>Namen der Operationen, die das Verhalten einer Ressource charakterisieren</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>unionClass</code>
      <label>Union-Klasse</label>
      <description>Klasse, die eine Auswahl eines spezifischen Typs beschreibt</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>metaClass</code>
      <label>Metaklasse</label>
      <description>Klasse, deren Instanzen Klassen sind</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>typeClass</code>
      <label>Klassentyp</label>
      <description>Klasse, die verwendet wird, um eine Instanzdomäne (Objekt) in Bezug auf die anwendbaren Operationen für diese Objekte zu spezifizieren. Ein Typ kann Attribute und Assoziationen haben</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>characterString</code>
      <label>Zeichenkette</label>
      <description>Freitext</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>integer</code>
      <label>Ganzzahl</label>
      <description>Numerisches Feld</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>association</code>
      <label>Assoziation</label>
      <description>Beziehung zwischen zwei Klassen</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="msr:MD_DimensionNameTypeCode">
    <entry>
      <code>row</code>
      <label>Y-Achse</label>
      <description>Achse der Ordinate (Y-Achse)</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>column</code>
      <label>X-Achse</label>
      <description>Achse der Abszisse (X-Achse)</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>vertical</code>
      <label>Z-Achse</label>
      <description>Vertikale Achse (Z-Achse)</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>track</code>
      <label>Spur</label>
      <description>Entlang der Bewegungsrichtung des Abtastpunkts</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>crossTrack</code>
      <label>Kreuzspur</label>
      <description>Senkrecht zur Bewegungsrichtung des Abtastpunkts</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>line</code>
      <label>Linie</label>
      <description>Abtastlinie eines Sensors</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>sample</code>
      <label>Stichprobe</label>
      <description>Element entlang einer Abtastlinie</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>time</code>
      <label>Zeit</label>
      <description>Dauer</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="mri:MD_KeywordTypeCode">
    <entry>
      <code>discipline</code>
      <label>Fachdisziplin</label>
      <description>Schlüsselwort, welches einen Wissenszweig oder ein Spezialgebiet kennzeichnet</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>place</code>
      <label>Ort</label>
      <description>Schlüsselwort, welches einen Ort kennzeichnet</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>stratum</code>
      <label>Schichtungsebene</label>
      <description>Schlüsselwort, welches eine oder mehrere Schichten abgelagerter Stoffe kennzeichnet</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>temporal</code>
      <label>Zeitraum</label>
      <description>Schlüsselwort, welches eine Zeitspanne mit Bezug zu der Ressource kennzeichnet</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>theme</code>
      <label>Thema</label>
      <description>Schlüsselwort, welches ein bestimmtes Thema oder einen Themenbereich kennzeichnet</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>dataCentre</code>
      <label>Datencenter</label>
      <description>Schlüsselwort, welches einen Datenspeicher oder ein Archiv identifiziert, das Daten verwaltet und verteilt</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>featureType</code>
      <label>Objektart</label>
      <description>Schlüsselwort, welches eine Ressource identifiziert, die eine Sammlung von Instanzen von Entitäten mit gemeinsamen Merkmalen enthält oder betrifft</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>instrument</code>
      <label>Instrument</label>
      <description>Schlüsselwort, welches ein Gerät, zur Messung oder zum Vergleichen von physikalischen Eigenschaften kennzeichnet</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>platform</code>
      <label>Plattform</label>
      <description>Schlüsselwort, welches eine Struktur, auf der ein Instrument montiert ist, kennzeichnet</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>process</code>
      <label>Prozess</label>
      <description>Schlüsselwort, welches eine Reihe von Aktionen oder natürliche Ereignisse kennzeichnet</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>project</code>
      <label>Projekt</label>
      <description>Schlüsselwort, welches ein Unterfangen mit dem Ziel ein Produkt oder eine Dienstleistung zu erstellen oder zu verändern, kennzeichnet</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>service</code>
      <label>Dienst</label>
      <description>Schlüsselwort, welches eine Aktivität, die von einer Partei im Auftrag einer anderen ausgeführt wird, kennzeichnet</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>product</code>
      <label>Produkt</label>
      <description>Schlüsselwort, welches ein Produkttyp kennzeichnet</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>subTopicCategory</code>
      <label>Sub-Kategorie</label>
      <description>Verfeinerung einer Themenkategorie für die Zwecke einer Klassifikation von Geodaten</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>taxon</code>
      <label>Taxonomie</label>
      <description>Schlüsselwort, welches eine Taxonomie der Ressource kennzeichnet</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode">
    <entry>
      <code>continual</code>
      <label>Kontinuierlich</label>
      <description>Wiederholt und oft aktualisiert</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>daily</code>
      <label>Täglich</label>
      <description>Täglich aktualisiert</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>weekly</code>
      <label>Wöchentlich</label>
      <description>Wöchentlich aktualisiert</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>fortnightly</code>
      <label>Zweiwöchentlich</label>
      <description>Jede zweite Woche aktualisiert</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>monthly</code>
      <label>Monatlich</label>
      <description>Monatlich aktualisiert</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>quarterly</code>
      <label>Vierteljährlich</label>
      <description>Quartalsweise aktualisiert</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>biannually</code>
      <label>Halbjährlich</label>
      <description>Zweimal jährlich aktualisiert</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>annually</code>
      <label>Jährlich</label>
      <description>Jährlich aktualisiert</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>asNeeded</code>
      <label>Bei Bedarf</label>
      <description>Bei Bedarf aktualisiert</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>irregular</code>
      <label>Unregelmässig</label>
      <description>In unregelmässigen Abständen aktualisiert</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>notPlanned</code>
      <label>Nicht geplant</label>
      <description>Es gibt keinen Zeitplan, um die Daten zu aktualisieren</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>unknown</code>
      <label>Unbekannt</label>
      <description>Das Überarbeitungsintervall für die Daten ist unbekannt</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>periodic</code>
      <label>Periodisch</label>
      <description>In regelmässigen Intervallen aktualisiert</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>semimonthly</code>
      <label>Halbmonatlich</label>
      <description>Zwei Mal pro Monat aktualisiert</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>biennially</code>
      <label>Zweijährlich</label>
      <description>Alle zwei Jahre aktualisiert</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="mrd:MD_MediumFormatCode">
    <entry>
      <code>cpio</code>
      <label>Cpio</label>
      <description>Eingabe-/Ausgabekopie (Befehl und Datei im UNIX-Format)</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>tar</code>
      <label>Tar</label>
      <description>Bandarchivierungsformat</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>highSierra</code>
      <label>High Sierra</label>
      <description>High Sierra-Dateisystem</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>iso9660</code>
      <label>Iso9660</label>
      <description>CD-ROM-Dateisystem</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>iso9660RockRidge</code>
      <label>Iso9660RockRidge</label>
      <description>Rock Ridge-Austauschprotokoll (UNIX)</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>iso9660AppleHFS</code>
      <label>Iso9660AppleHFS</label>
      <description>Hierarchisches Dateisystem (Macintosh)</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>udf</code>
      <label>UDF</label>
      <description>Universelles Diskformat</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="mex:MD_ObligationCode">
    <entry>
      <code>mandatory</code>
      <label>Verpflichtend</label>
      <description>Verpflichtend</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>optional</code>
      <label>Optional</label>
      <description>Optional</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>conditional</code>
      <label>Bedingt</label>
      <description>Bedingt</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="msr:MD_PixelOrientationCode">
    <entry>
      <code>center</code>
      <label>Zentrum</label>
      <description>Punkt zwischen der linken unteren und der rechten oberen Ecke des Pixels</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>lowerLeft</code>
      <label>Unten links</label>
      <description>Ecke im Pixel, die dem Ursprung des SRS am nächsten liegt; wenn zwei Pixel gleich weit vom Ursprung entfernt sind, die mit dem kleineren x-Wert</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>lowerRight</code>
      <label>Unten rechts</label>
      <description>Nächste Ecke gegen den Uhrzeigersinn von der linken unteren Ecke aus</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>upperRight</code>
      <label>Oben rechts</label>
      <description>Nächste Ecke gegen den Uhrzeigersinn von der rechten unteren Ecke aus</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>upperLeft</code>
      <label>Oben links</label>
      <description>Nächste Ecke gegen den Uhrzeigersinn von der rechten oberen Ecke aus</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="mcc:MD_ProgressCode">
    <entry>
      <code>completed</code>
      <label>Abgeschlossen</label>
      <description>Ist abgeschlossen</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>historicalArchive</code>
      <label>Historisches Archiv</label>
      <description>Daten sind archiviert (offline)</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>obsolete</code>
      <label>Veraltet</label>
      <description>Nicht mehr von Relevanz</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>onGoing</code>
      <label>Kontinuierliche Aktualisierung</label>
      <description>Laufend aktualisiert</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>planned</code>
      <label>Geplant</label>
      <description>Das geplante Erstellungsdatum, an dem die Ressource erstellt oder aktualisiert wird</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>required</code>
      <label>Erforderlich</label>
      <description>Muss erzeugt oder aktualisiert werden</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>underDevelopment</code>
      <label>In Entwicklung</label>
      <description>Daten sind in Bearbeitung</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>final</code>
      <label>Endgültig</label>
      <description>Der Verlauf ist abgeschlossen und es werden keine Änderungen akzeptiert.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>pending</code>
      <label>Pendent</label>
      <description>Beauftragt, aber noch nicht bearbeitet.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>retired</code>
      <label>Zurückgezogen</label>
      <description>Die Verwendung des Elements wird nicht mehr empfohlen. Es wurde nicht durch ein anderes Element ersetzt</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>superseded</code>
      <label>Ersetzt</label>
      <description>Durch neue Ressource ersetzt.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>tentative</code>
      <label>Provisorisch</label>
      <description>Änderungen, die wahrscheinlich zu erwarten sind, bevor die Ressource die letzte ist oder fertiggestellt wird</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>valid</code>
      <label>Valid</label>
      <description>Unter bestimmten Bedingungen zulässig</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>accepted</code>
      <label>Angenommen</label>
      <description>Vom Auftraggeber akzeptiert</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>notAccepted</code>
      <label>Nicht Angenommen</label>
      <description>Vom Auftraggeber abgelehnt</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>withdrawn</code>
      <label>Zurückgezogen</label>
      <description>Aus allen Überlegungen herausgenommen</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>proposed</code>
      <label>Vorgeschlagen</label>
      <description>Vorgeschlagen, dass eine Erarbeitung erforderlich ist</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>deprecated</code>
      <label>Abgewertet</label>
      <description>Ersetzte Ressource, welche veraltet sein wird und dessen Verwendung nur zu historischen Zwecken erlaubt ist</description>
    </entry>
    <entry hideInEditMode="true">
      <code>notobsolete</code>
      <label>Nicht veraltet</label>
      <description></description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="mco:MD_RestrictionCode">
    <entry>
      <code>copyright</code>
      <label>Urheberrecht</label>
      <description>Exklusives Recht auf Veröffentlichung, Produktion oder Verkauf von Rechten an einem literarischen, 
        filmischen, musikalischen oder künstlerischen Werk oder auf die Verwendung eines Drucks oder eines Handelsetiketts, 
        das einem Autor, Komponisten, Künstler oder Verleiher für einen bestimmten Zeitraum gesetzlich gewährt wird
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>patent</code>
      <label>Patent</label>
      <description>Die Regierung hat das ausschliessliche Recht zur Herstellung, zum Verkauf, zur
        Nutzung oder zur Lizenzierung einer Erfindung oder Entdeckung erteilt
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>patentPending</code>
      <label>Patent angemeldet</label>
      <description>Produzierte oder verkaufte Informationen in Erwartung eines Patents
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>trademark</code>
      <label>Warenzeichen</label>
      <description>Ein Name, ein Symbol oder ein anderes
        Kennzeichen zur Identifizierung eines Produkts, das offiziell registriert und rechtlich
        auf die Verwendung durch den Eigentümer oder Hersteller beschränkt ist
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>license</code>
      <label>Lizenz</label>
      <description>Formelle Genehmigung etwas zu tun</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>intellectualPropertyRights</code>
      <label>Geistiges Eigentum</label>
      <description>Rechte auf finanziellen Nutzen aus sowie
        die Kontrolle über die Verteilung immaterieller Güter, 
        welche das Ergebnis von Kreativität sind
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>restricted</code>
      <label>Beschränkter Zugang</label>
      <description>Von allgemeiner Offenlegung und Verbreitung ausgeschlossen</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>otherRestrictions</code>
      <label>Andere Beschränkungen</label>
      <description>Nicht aufgelistete Beschränkungen</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>unrestricted</code>
      <label>Unbeschränkt</label>
      <description>Keine Beschränkung</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>licenceUnrestricted</code>
      <label>uneingeschränkte Lizenz</label>
      <description>Für die Ressourcennutzung ist keine formelle Genehmigung erforderlich</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>licenceEndUser</code>
      <label>Endnutzer-Lizenz</label>
      <description>Eine formale Genehmigung zur Nutzung einer Ressource ist erforderlich
        für eine Person oder Stelle, die sich von der Person, die die Ressource bestellt oder kauft, 
        unterscheiden kann
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>licenceDistributor</code>
      <label>Vertriebslizenz</label>
      <description>Eine formale Genehmigung ist erforderlich,
        damit eine Person oder eine Einrichtung die
        Ressource vermarkten oder verbreiten darf
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>private</code>
      <label>Privat</label>
      <description>Schützt die Rechte von Einzelpersonen oder
        Organisationen vor der Einsichtnahme, dem
        Zugriff oder der Kenntnisnahme durch Dritte
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>statutory</code>
      <label>Gesetzlich</label>
      <description>Gesetzlich vorgeschrieben</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>SBU</code>
      <label>Sensibel, aber nicht eingestuft</label>
      <description>Obwohl nicht klassifiziert, muss die Verbreitung streng kontrolliert werden
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>in-confidence</code>
      <label>Im Vertrauen </label>
      <description>Im Vertrauen</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="mcc:MD_ScopeCode">
    <entry>
      <code>attribute</code>
      <label>Attribut</label>
      <description>Die Informationen gelten für den Attributwert</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>attributeType</code>
      <label>Attributart</label>
      <description>Die Informationen gelten für die Attributart</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>collectionHardware</code>
      <label>Erfassungsgeräte</label>
      <description>Die Informationen gelten für die eingesetzten Geräte zur Datenerfassung</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>collectionSession</code>
      <label>Erfassungsaktion</label>
      <description>Die Informationen gelten für die Datenerfassungsaktion</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>dataset</code>
      <label>Datenbestand</label>
      <description>Die Informationen gelten für den Datenbestand</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>series</code>
      <label>Serie</label>
      <description>Die Informationen gelten für die Serie</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>nonGeographicDataset</code>
      <label>nichtgeografischer Datenbestand</label>
      <description>Die Informationen gelten für nicht-geografische Datenbestände</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>dimensionGroup</code>
      <label>Dimensionsgruppe</label>
      <description>Die Informationen gelten für eine Dimensionsgruppe</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>feature</code>
      <label>Objektinstanz</label>
      <description>Die Informationen gelten für eine Objektinstanz</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>featureType</code>
      <label>Objektart</label>
      <description>Die Informationen gelten für eine Objektart</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>propertyType</code>
      <label>Eigenschaftsart</label>
      <description>Die Informationen gelten für eine Eigenschaftsart</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>fieldSession</code>
      <label>Feldkampagne</label>
      <description>Die Informationen gelten für eine Feldkampagne</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>software</code>
      <label>Software</label>
      <description>Die Informationen gelten für ein Computerprogramm oder Teilprogramm</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>service</code>
      <label>Dienst</label>
      <description>Die Informationen gelten für ein
        Angebot, die eine Dienstanbietereinheit einer Dienstnutzereinheit 
        über eine Reihe von Schnittstellen zur Verfügung stellt, die ein
        Merkmal wie z. B. einen Anwendungsfall definieren
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>model</code>
      <label>Modell</label>
      <description>Die Informationen gelten für eine
        Kopie oder Nachbildung eines existierenden 
        oder hypothetischen Objekts
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>tile</code>
      <label>Kachel</label>
      <description>Die Informationen gelten für ein Mosaik, eine räumliche Untermenge von geografischen Daten</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>metadata</code>
      <label>Metadaten</label>
      <description>Die Informationen gelten für Metadaten</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>initiative</code>
      <label>Initiative</label>
      <description>Die Informationen gelten für eine Initiative</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>Beispiel</code>
      <label>Probe</label>
      <description>Die Informationen gelten für ein Beispiel</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>Dokument</code>
      <label>Dokument</label>
      <description>Die Informationen gelten für ein Dokument</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>repository</code>
      <label>Repository</label>
      <description>Die Informationen gelten für einen Speicherort</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>aggregate</code>
      <label>Aggregat</label>
      <description>Die Informationen gelten für ein Aggregat</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>product</code>
      <label>Produkt</label>
      <description>Metadaten, die eine ISO 19131 Datenprodukt-Spezifikation beschreiben</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>collection</code>
      <label>Sammlung</label>
      <description>Die Informationen gelten für eine nicht strukturierte Sammlung</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>coverage</code>
      <label>Geltungsbereich</label>
      <description>Die Informationen gelten für einen Geltungsbereich</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>application</code>
      <label>Applikation</label>
      <description>Informationsressource, 
        die in einem bestimmten Hardware-Set
        untergebracht und über ein Netzwerk zugänglich ist
      </description>
    </entry>
    <entry hideInEditMode="true">
      <code>map</code>
      <label>Karte</label>
      <description></description>
    </entry>
    <entry hideInEditMode="true">
      <code>map-static</code>
      <label>Statische Karte</label>
      <description></description>
    </entry>
    <entry hideInEditMode="true">
      <code>map-interactive</code>
      <label>Interaktive Karte</label>
      <description></description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="mcc:MD_SpatialRepresentationTypeCode">
    <entry>
      <code>vector</code>
      <label>Vektor</label>
      <description>Zur Darstellung geografischer Informationen werden Vektordaten verwendet</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>grid</code>
      <label>Raster, Gitter</label>
      <description>Zur Darstellung geografischer Informationen werden Raster-/Gitterdaten verwendet</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>textTable</code>
      <label>Text der Tabelle</label>
      <description>Zur Darstellung geografischer Informationen
        werden textliche oder tabellarische Daten verwendet
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>tin</code>
      <label>TIN</label>
      <description>« triangular irregular network » - Oberflächeninterpolation durch Dreiecksvermaschung</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>stereoModel</code>
      <label>Stereomodell</label>
      <description>3D-Sicht, entstanden aus zwei Stereobildern</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>video</code>
      <label>Video</label>
      <description>Szene einer Videoaufnahme</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="mri:MD_TopicCategoryCode" alias="topicCategory">
    <description>Thematische Klassifikation von Geodaten auf einer übergeordneten Ebene, um die Gruppierung und Suche nach verfügbaren Geodatensätzen zu unterstützen.</description>
    <entry>
      <code>farming</code>
      <label>S Landwirtschaft</label>
      <description>Tierzucht und/oder Pflanzenanbau</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>biota</code>
      <label>G Biologie</label>
      <description>Flora und/oder Fauna in der natürlichen Umgebung</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>boundaries</code>
      <label>D Grenzen</label>
      <description>Gesetzlich festgelegte Grenzen</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>climatologyMeteorologyAtmosphere</code>
      <label>K Klimatologie, Meteorologie, Atmosphäre</label>
      <description>Prozesse und Naturereignisse der Atmosphäre inkl. Klimatologie und Meteorologie</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>economy</code>
      <label>T Wirtschaft</label>
      <description>Wirtschaftliche Aktivitäten, Verhältnisse und Beschäftigung</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>elevation</code>
      <label>C Höhenangaben</label>
      <description>Höhenangabe bezogen auf ein Höhenreferenzsystem</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>environment</code>
      <label>L Umwelt</label>
      <description>Umweltressourcen, Umweltschutz und Umwelterhaltung</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>geoscientificInformation</code>
      <label>F Erdwissenschaften</label>
      <description>Geowissenschaftliche Informationen</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>health</code>
      <label>N Gesundheit</label>
      <description>Gesundheit, Gesundheitsdienste, Humanökologie und Sicherheit</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>imageryBaseMapsEarthCover</code>
      <label>A Oberflächenbeschreibung</label>
      <description>Basiskarten und -daten</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>intelligenceMilitary</code>
      <label>R Militär und Aufklärung</label>
      <description>Militärbasen, militärische Einrichtungen und Aktivitäten</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>inlandWaters</code>
      <label>I Binnengewässer</label>
      <description>Binnengewässerdaten, Gewässernetze und deren Eigenschaften</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>location</code>
      <label>B Ortsangaben</label>
      <description>Positionsangaben und -dienste</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>oceans</code>
      <label>H Meere</label>
      <description>Merkmale und Charakteristika von salzhaltigen Gewässern (ausser Binnengewässern)</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>planningCadastre</code>
      <label>E Planungsunterlagen und Kataster</label>
      <description>Informationen für die Flächennutzungsplanung</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>society</code>
      <label>M Gesellschaft</label>
      <description>Kulturelle und gesellschaftliche Merkmale</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>structure</code>
      <label>O Bauwerke</label>
      <description>Von Menschen errichtetes Bauwerk</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>transportation</code>
      <label>P Verkehrswesen</label>
      <description>Mittel und Wege zur Beförderung von Personen und/oder Gütern</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>utilitiesCommunication</code>
      <label>Q Ver- und Entsorgung, Kommunikation</label>
      <description>Energie-, Wasser- und Abwassersysteme sowie Kommunikationsinfrastruktur und -dienste</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>extraTerrestrial</code>
      <label>U Extraterrestrisch</label>
      <description>Bereich von mehr als 100 km oberhalb der Erdoberfläche</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>disaster</code>
      <label>V Katastrophe</label>
      <description>Informationen zu Katastrophen</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="msr:MD_TopologyLevelCode">
    <entry>
      <code>geometryOnly</code>
      <label>Nur Geometrie</label>
      <description>Vektorobjekte ohne Struktur, die die
        Topologie
      beschreibt.</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>topology1D</code>
      <label>Netzwerktopologie</label>
      <description>Flächenloses Netzwerk (allgemein als Netzwerktopologie bezeichnet)
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>planarGraph</code>
      <label>Planarer Graph</label>
      <description>Planare 1D-Topologie</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>fullPlanarGraph</code>
      <label>Vollständige Netzwerktopologie</label>
      <description>Planare 2D-Topologie</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>surfaceGraph</code>
      <label>Oberflächentopologie</label>
      <description>1D-Topologie mit Oberflächen</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>fullSurfaceGraph</code>
      <label>Vollständige Oberflächentopologie</label>
      <description>2D-Topologie mit Oberflächen</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>topology3D</code>
      <label>3D-Topologie</label>
      <description>3D-Topologie</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>fullTopology3D</code>
      <label>Vollständige 3D-Topologie</label>
      <description>Vollständige Abdeckung eines euklidischen 3D-Raums</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>abstract</code>
      <label>Zusammenfassung</label>
      <description>Geometrische Objekte ohne Beschreibung der Topologie
      </description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="mrc:MI_BandDefinition">
    <entry>
      <code>3db</code>
      <label>3db</label>
      <description>TBD</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>halfMaximum</code>
      <label>Halbwertsbreite</label>
      <description>Beschreibung: Breite einer Verteilung, die dem Abstand
        zwischen den beiden äusseren Punkten der Verteilung, die die Hälfte der Leistung
        des Spitzenwerts
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>fiftyPercent</code>
      <label>Fifty Percent</label>
      <description>Beschreibung: Wellenlängendifferenz zwischen den oberen und
        unteren Grenze an den 50 % (-3 dB)-Punkten der spektralen Empfindlichkeit des Sensors
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>oneOverE</code>
      <label>One Over E</label>
      <description>TBD</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>equivalentWidth</code>
      <label>Äquivalente Breite</label>
      <description>TBD</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="mac:MI_ContextCode">
    <entry>
      <code>Erwerb</code>
      <label>Erwerb</label>
      <description>Ereignis im Zusammenhang mit einer bestimmten Sammlung</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>pass</code>
      <label>Pass</label>
      <description>Veranstaltung im Zusammenhang mit der allgemeinen Sammlung</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>wayPoint</code>
      <label>Wegpunkt</label>
      <description>Ereignis im Zusammenhang mit allgemeiner Sammlung</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="mac:MI_ObjectiveTypeCode">
    <entry>
      <code>instantaneousCollection</code>
      <label>Sofortige Erfassung</label>
      <description>Einzelne Instanz der Erfassung</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>persistentView</code>
      <label>Persistente Ansicht</label>
      <description>Mehrere Instanzen der Sammlung</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>survey</code>
      <label>Umfrage</label>
      <description>Vergleichende Sammlung</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="mac:MI_OperationTypeCode">
    <entry>
      <code>real</code>
      <label>Real</label>
      <description></description>
    </entry>
    <entry>
      <code>simulated</code>
      <label>Simuliert</label>
      <description></description>
    </entry>
    <entry>
      <code>synthetisch</code>
      <label>Synthetic</label>
      <description></description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="mrc:MI_PolarisationOrientationCode">
    <entry>
      <code>horizontal</code>
      <label>Horizontal</label>
      <description></description>
    </entry>
    <entry>
      <code>vertikal</code>
      <label>Vertikal</label>
      <description></description>
    </entry>
    <entry>
      <code>leftCircular</code>
      <label>Links kreisförmig</label>
      <description></description>
    </entry>
    <entry>
      <code>rightCircular</code>
      <label>Rechts kreisförmig</label>
      <description></description>
    </entry>
    <entry>
      <code>theta</code>
      <label>Theta</label>
      <description></description>
    </entry>
    <entry>
      <code>phi</code>
      <label>Phi</label>
      <description></description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="mac:MI_PriorityCode">
    <entry>
      <code>kritisch</code>
      <label>Kritisch</label>
      <description>Entscheidende Bedeutung</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>highImportance</code>
      <label>Hohe Bedeutung</label>
      <description>Erfordert die Bereitstellung von Ressourcen</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>mediumImportance</code>
      <label>Mittlere Wichtigkeit</label>
      <description>Normale Betriebspriorität</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>lowImportance</code>
      <label>Geringe Wichtigkeit</label>
      <description>To be completed when resources are available</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>theta</code>
      <label>Theta</label>
      <Beschreibung></Beschreibung>
    </entry>
    <entry>
      <code>phi</code>
      <label>phi</label>
      <description></description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="mac:MI_SequenceCode">
    <entry>
      <code>start</code>
      <label>Start</label>
      <description>Beginn einer Sammlung</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>end</code>
      <label>Ende</label>
      <description>Ende einer Sammlung</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>instantaneous</code>
      <label>Instantaneous</label>
      <description>Sammlung ohne nennenswerte Dauer</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="mrc:MI_TransferFunctionTypeCode">
    <entry>
      <code>linear</code>
      <label>Linear</label>
      <description></description>
    </entry>
    <entry>
      <code>logarithmisch</code>
      <label>Logarithmisch</label>
      <description></description>
    </entry>
    <entry>
      <code>exponential</code>
      <label>Exponential</label>
      <description></description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="mac:MI_TriggerCode">
    <entry>
      <code>automatic</code>
      <label>Automatisch</label>
      <description>Ereignis aufgrund externer Reize</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>manuell</code>
      <label>Manuell</label>
      <description>Manuell ausgelöstes Ereignis</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>vorprogrammiert</code>
      <label>Vorprogrammiert</label>
      <description>Ereignis durch geplante Reize ausgelöst</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="reg:RE_AmendmentType">
    <entry>
      <code>supersession</code>
      <label>Ersetzung</label>
      <description></description>
    </entry>
    <entry>
      <code>retirement</code>
      <label>Rücknahme</label>
      <description></description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="reg:RE_DecisionStatus">
    <entry>
      <code>pending</code>
      <label>Ausstehend</label>
      <description></description>
    </entry>
    <entry>
      <code>Versuch</code>
      <label>Versuch</label>
      <description></description>
    </entry>
    <entry>
      <code>final</code>
      <label>Final</label>
      <description></description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="reg:RE_Disposition">
    <entry>
      <code>withdrawn</code>
      <label>Zurückgezogen</label>
      <description></description>
    </entry>
    <entry>
      <code>accepted</code>
      <label>Akzeptiert</label>
      <description></description>
    </entry>
    <entry>
      <code>notAccepted</code>
      <label>Nicht akzeptiert</label>
      <description></description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="reg:RE_ItemStatus">
    <entry>
      <code>notValid</code>
      <label>Nicht gültig</label>
      <description></description>
    </entry>
    <entry>
      <code>gültig</code>
      <label>Gültig</label>
      <description></description>
    </entry>
    <entry>
      <code>superseded</code>
      <label>Ersetzt</label>
      <description></description>
    </entry>
    <entry>
      <code>retired</code>
      <label>Ausgemustert</label>
      <description></description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="srv:SV_ParameterDirection">
    <entry>
      <code>in</code>
      <label>Eingabe</label>
      <description>Der Parameter ist ein Eingabeparameter für die Instanz von
        Dienstinstanz
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>out</code>
      <label>Ausgabe</label>
      <description>Der Parameter ist ein Ausgabeparameter für die Instanz von
        Dienstinstanz
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>in/out</code>
      <label>Eingang/Ausgang</label>
      <description>Der Parameter ist sowohl ein Eingangs- als auch ein Ausgangsparameter
        für die Service-Instanz
      </description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="mrs:MD_ReferenceSystemTypeCode">
    <entry>
      <code>compoundEngineeringParametric</code>
      <label>Kombinierte parametrische Konstruktion</label>
      <description>Raum-parametrisches Koordinatenreferenzsystem
        mit einem kombinierten technischen Koordinatenreferenzsystem
        und ein parametrisches Referenzsystem. BEISPIEL [lokal] x, y,
        Druck
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>compoundEngineeringParametricTemporal</code>
      <label>Zeitlich und parametrisch kombinierte Technik</label>
      <description>Kombiniertes zeitliches und parametrisches Koordinatenreferenzsystem
        mit kombinierten zeitlichen Koordinatenreferenzsystemen
        , parametrische und zeitliche Koordinatenbezugssysteme enthält BEISPIEL [lokal] x, y,
        Druck, Zeit
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>compoundEngineeringTemporal</code>
      <label>Kombinierte zeitliche Technik</label>
      <description>Kombiniertes Raum-Zeit-Koordinatenreferenzsystem
        mit einem kombinierten Koordinatensystem für technische Koordinaten
        und ein zeitliches Koordinatenreferenzsystem. BEISPIEL [lokal]
        x, y, Zeit
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>compoundEngineeringVertical</code>
      <label>Vertikale kombinierte Technik</label>
      <description>Kombiniertes räumliches Referenzsystem mit einem
        Referenzsystem mit horizontalen technischen Koordinaten und ein
        vertikalen Koordinatenbezugssystem. BEISPIEL [lokal] x, y, Höhe
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>compoundEngineeringVerticalTemporal</code>
      <label>Vertikale und zeitliche kombinierte Technik</label>
      <description>Kombiniertes Raum-Zeit-Koordinatenreferenzsystem
        mit kombinierten vertikalen und zeitlichen Koordinatenreferenzsystemen
        , vertikale und zeitliche Koordinatenreferenzsysteme. BEISPIEL [lokal] x, y, Höhe,
        Zeit
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>compoundGeographic2DParametric</code>
      <label>Kombinierte parametrische 2D-Geografie</label>
      <description>Kombiniertes räumlich-parametrisches Koordinatenreferenzsystem
        mit einem kombinierten zweidimensionalen horizontalen geografischen Koordinatenreferenzsystem
        und ein parametrisches Koordinatensystem.
        BEISPIEL Breitengrad, Längengrad, Druck
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>compoundGeographic2DParametricTemporal</code>
      <label>Kombinierte zeitliche und parametrische 2D-Geometrie</label>
      <description>Referenzsystem mit kombinierten räumlich-parametrischen-zeitlichen Koordinaten
        , das ein System mit
        Referenzsystem mit horizontalen geografischen Koordinaten, ein
        parametrischen Koordinaten und ein Referenzsystem mit
        zeitlichen Koordinaten in zwei Dimensionen. BEISPIEL: Breitengrad, Längengrad,
        Druck, Zeit
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>compoundGeographic2DTemporal</code>
      <label>Kombinierte geometrische 2D-Zeit</label>
      <description>Kombiniertes Raum-Zeit-Koordinatenreferenzsystem
        mit einem kombinierten Referenzsystem aus zweidimensionalen horizontalen geografischen Koordinaten
        und ein zeitliches Koordinatensystem.
        BEISPIEL Breitengrad, Längengrad, Zeit
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>compoundGeographic2DVertical</code>
      <label>Vertikale 2D-Geokombination</label>
      <description>Kombiniertes Koordinatenreferenzsystem, bei dem ein
        einziges konstituierendes Koordinatenbezugssystem ein System mit
        horizontalen geodätischen Koordinatenbezugssystem und ein einziges System
        ein vertikales Koordinatenreferenzsystem ist. BEISPIEL
        Breitengrad, Längengrad, Höhe oder Tiefe [schwerkraftbezogen]
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>compoundGeographic2DVerticalTemporal</code>
      <label>Kombinierte zeitliche und vertikale 2D-Geometrie</label>
      <description>Kombiniertes Raum-Zeit-Koordinatenreferenzsystem
        mit einem kombinierten horizontalen geografischen Koordinatenreferenzsystem
        , ein vertikales Koordinatenreferenzsystem und ein
        Referenzsystem für zeitliche Koordinaten in zwei Dimensionen
        BEISPIEL: Breitengrad, Längengrad, Höhe, Zeit
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>compoundGeographic3DTemporal</code>
      <label>Kombinierte geometrische 3D-Zeitangabe</label>
      <description>Kombiniertes Raum-Zeit-Koordinatenreferenzsystem
        mit einem geografischen Koordinatenreferenzsystem
        und ein dreidimensionales zeitliches Koordinatenreferenzsystem.
        BEISPIEL: Breitengrad, Längengrad, Ellipsoidhöhe, Zeit
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>compoundProjected2DParametric</code>
      <label>Kombinierte parametrische 2D-Projektion</label>
      <description>Raum-parametrisches Koordinatenreferenzsystem
        mit einem kombinierten Referenzsystem aus horizontalen Projektionskoordinaten
        und ein parametrisches Koordinatensystem. BEISPIEL x-Koordinate,
        Ordinate, Dichte
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>compoundProjected2DParametricTemporal</code>
      <label>Kombinierte zeitliche und parametrische 2D-Projektion</label>
      <description>Kombiniertes zeitliches und parametrisches 2D-Koordinatenreferenzsystem
        mit einem kombinierten zeitlichen Referenzsystem mit
        , ein parametrisches Koordinatensystem und ein
        Zeitreferenzsystem. BEISPIEL x-Achse,
        Ordinate, Dichte, Zeit
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>compoundProjectedTemporal</code>
      <label>Kombinierte projizierte Zeit</label>
      <description>Raum-Zeit-Koordinaten-Referenzsystem
        mit einem Referenzsystem mit horizontalen Koordinaten
        und ein projiziertes horizontales Koordinatenreferenzsystem und ein
        Zeitreferenzsystem. BEISPIEL Abszisse,
        Ordinate, Zeit
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>compoundProjectedVertical</code>
      <label>Kombinierte projizierte Vertikale</label>
      <description>Kombiniertes räumliches Referenzsystem, das ein
        Referenzsystem mit projizierten horizontalen Koordinaten und ein
        vertikalen Koordinatenbezugssystem. BEISPIEL Abszisse, Ordinate,
        Höhe oder Tiefe [in Verbindung mit der Schwerkraft]
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>compoundProjectedVerticalTemporal</code>
      <label>Kombinierte zeitliche und vertikale Projektion</label>
      <description>Kombiniertes Raum-Zeit-Koordinatenreferenzsystem
        mit einem kombinierten horizontalen Koordinatenreferenzsystem
        , ein vertikales Koordinatenreferenzsystem und ein
        Zeitreferenzsystem. BEISPIEL x-Koordinate,
        Ordinate, Höhe, Zeit
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>engineering</code>
      <label>Ingenieurwesen</label>
      <description>Koordinatenreferenzsystem auf Basis einer technischen Referenz
        (Referenz, die die Beziehung eines Koordinatensystems
        mit einem lokalen Bezugssystem beschreibt). BEISPIEL [lokal] x,y
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>engineeringDesign</code>
      <label>Technisches Design</label>
      <description>Technisches Koordinatenreferenzsystem,
        , in dem die grundlegende Darstellung eines sich bewegenden Objekts angegeben wird.
        BEISPIEL [lokal] x,y
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>engineeringImage</code>
      <label>Technisches Bild</label>
      <description>Koordinatenreferenzsystem auf der Grundlage einer
        Bildreferenz (technische Referenz, die die Beziehung eines
        Koordinatensystems in Bezug auf ein Bild definiert). BEISPIEL Zeile, Spalte
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>geodeticGeocentric</code>
      <label>Geozentrisch geodätisch</label>
      <description>Geodätisches CRS-System mit einem kartesischen 3D-Koordinatensystem
        . BEISPIEL [geozentrisch] X,Y,Z
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>geodeticGeographic2D</code>
      <label>2D geodätisch geografisch</label>
      <description>Geodätisches CRS-System mit einem ellipsoidischen 2D-Koordinatensystem
        . BEISPIEL: Breitengrad, Längengrad
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>geodeticGeographic3D</code>
      <label>3D geodätisch geografisch</label>
      <description>Geodätisches CRS-System mit einem ellipsoidischen 3D-Koordinatensystem
        . BEISPIEL: Breitengrad, Längengrad, ellipsoidische Höhe
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>geographicIdentifier</code>
      <label>Geografische Kennung</label>
      <description>Raumbezogene Referenz in Form einer Bezeichnung oder eines Codes
        , die einen Standort identifiziert. BEISPIEL Postleitzahl
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>linear</code>
      <label>Linear</label>
      <description>Referenzsystem, das einen Standort durch
        Bezug auf ein Segment einer linearen geografischen Einheit und eine
        Entfernung entlang dieses Abschnitts von einem bestimmten Punkt aus BEISPIEL x km
        entlang einer Strasse
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>parametric</code>
      <label>Parametrisch</label>
      <description>Koordinatenreferenzsystem auf der Grundlage einer
        parametrischen Bezug (Bezug, der die Beziehung eines
        parametrischen Koordinatensystems in Bezug auf ein Objekt). BEISPIEL
        Druck
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>projected</code>
      <label>Projiziert</label>
      <description>Koordinatenreferenzsystem, abgeleitet von einem Referenzsystem
        zweidimensionalen geodätischen Koordinatenreferenzsystem durch
        Anwendung einer kartografischen Projektion abgeleitetes Koordinatenreferenzsystem. BEISPIEL Abszisse,
        ordinate
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>temporal</code>
      <label>Zeitlich</label>
      <description>Referenzsystem, anhand dessen die Zeit gemessen wird.
        BEISPIEL Zeit
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>vertikal</code>
      <label>Vertikal</label>
      <description>Eindimensionales Koordinatenreferenzsystem auf der
        Basis eines vertikalen Bezugssystems (Bezugssystem, das die Beziehung der
        Höhe oder Tiefe in Bezug auf die Schwerkraft der Erde beschreibt).
        BEISPIEL Höhe oder Tiefe [in Bezug auf die Schwerkraft]
      </description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="msr:MD_CellGeometryCode">
    <entry>
      <code>Punkt</code>
      <label>Punkt</label>
      <description>Jede Zelle stellt einen Punkt dar</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>area</code>
      <label>Fläche</label>
      <description>Jede Zelle steht für eine Fläche</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>Voxel</code>
      <label>Voxel</label>
      <description>Jede Zelle stellt eine Volumenmessung auf einem
        normalen Gitter in einem dreidimensionalen Raum
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>stratum</code>
      <label>Stratum</label>
      <description>Höhenbereich für ein vertikales Profil eines einzelnen Punktes
      </description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="lan:MD_CharacterSetCode">
    <entry>
      <code>ucs2</code>
      <label>Ucs2</label>
      <description>16-Bit-Zeichensatz mit fester Grösse, basierend auf ISO
        10646
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>ucs4</code>
      <label>Ucs4</label>
      <description>32-Bit-Universalzeichensatz mit fester Grösse, basierend auf ISO/IEC
        10646
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>utf7</code>
      <label>Utf7</label>
      <description>7-Bit-UCS-Übertragungsformat mit variabler Grösse, basierend auf ISO/IEC
        10646
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>utf8</code>
      <label>Utf8</label>
      <description>8-Bit-UCS-Übertragungsformat mit variabler Grösse, basierend auf ISO/IEC
        10646
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>utf16</code>
      <label>Utf16</label>
      <description>16-Bit-UCS-Übertragungsformat mit variabler Grösse, basierend auf ISO/IEC
        10646
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>8859part1</code>
      <label>8859part1</label>
      <description>ISO/IEC 8859-1, Informationstechnologie – 8-Bit-Einzelbyte
        codierte Grafik
        Zeichensätze – Teil 1: Lateinisches Alphabet Nr. 1
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>8859part2</code>
      <label>8859part2</label>
      <description>ISO/IEC 8859-2, Informationstechnologie – 8-Bit-Einzelbyte
        codierte Grafik
        Zeichensätze – Teil 2: Lateinisches Alphabet Nr. 2
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>8859part3</code>
      <label>8859part3</label>
      <description>ISO/IEC 8859-3, Informationstechnologie – 8-Bit-Einzelbyte
        codierte Grafik
        Zeichensätze – Teil 3: Lateinisches Alphabet Nr. 3
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>8859part4</code>
      <label>8859part4</label>
      <description>ISO/IEC 8859-4, Informationstechnologie – 8-Bit-Einzelbyte
        codierte Grafik
        Zeichensätze – Teil 4: Lateinisches Alphabet Nr. 4
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>8859part5</code>
      <label>8859part5</label>
      <description>ISO/IEC 8859-5, Informationstechnologie – 8-Bit-Einzelbyte
        codierte Grafik
        Zeichensätze – Teil 5: Lateinisches/kyrillisches Alphabet
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>8859part6</code>
      <label>8859part6</label>
      <description>ISO/IEC 8859-6, Informationstechnologie – 8-Bit-Einzelbyte
        codierte Grafik
        Zeichensätze – Teil 6: Lateinisches/arabisches Alphabet
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>8859part7</code>
      <label>8859part7</label>
      <description>ISO/IEC 8859-7, Informationstechnologie – 8-Bit-Einzelbyte
        codierte Grafik
        Zeichensätze – Teil 7: Lateinisches/Griechisches Alphabet
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>8859part8</code>
      <label>8859part8</label>
      <description>ISO/IEC 8859-8, Informationstechnologie – 8-Bit-Einzelbyte
        codierte Grafik
        Zeichensätze – Teil 8: Lateinisches/hebräisches Alphabet
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>8859part9</code>
      <label>8859part9</label>
      <description>ISO/IEC 8859-9, Informationstechnologie – 8-Bit-Einzelbyte
        codierte Grafik
        Zeichensätze – Teil 9: Lateinisches Alphabet Nr. 5
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>8859part10</code>
      <label>8859part10</label>
      <description>ISO/IEC 8859-10, Informationstechnologie – 8-Bit-Einzelbyte
        codierte Grafik
        Zeichensätze – Teil 10: Lateinisches Alphabet Nr. 6
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>8859part11</code>
      <label>8859part11</label>
      <description>ISO/IEC 8859-11, Informationstechnologie – 8-Bit-Einzelbyte
        codierte Grafik
        Zeichensätze – Teil 11: Lateinisches/Thailändisches Alphabet
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>8859part13</code>
      <label>8859part13</label>
      <description>ISO/IEC 8859-13, Informationstechnologie – 8-Bit-Einzelbyte
        codierte Grafik
        Zeichensätze – Teil 13: Lateinisches Alphabet Nr. 7
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>8859part14</code>
      <label>8859part14</label>
      <description>ISO/IEC 8859-14, Informationstechnologie – 8-Bit-Einzelbyte
        codierte Grafik
        Zeichensätze – Teil 14: Lateinisches Alphabet Nr. 8 (keltisch)
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>8859part15</code>
      <label>8859part15</label>
      <description>ISO/IEC 8859-15, Informationstechnologie – 8-Bit-Einzelbyte
        codierte Grafik
        Zeichensätze – Teil 15: Lateinisches Alphabet Nr. 9
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>8859part16</code>
      <label>8859part16</label>
      <description>ISO/IEC 8859-16, Informationstechnologie – 8-Bit-Einzelbyte
        codierte Grafik
        Zeichensätze – Teil 16: Lateinisches Alphabet Nr. 10
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>jis</code>
      <label>Jis</label>
      <description>Japanischer Zeichensatz für die elektronische Übertragung
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>shiftJIS</code>
      <label>ShiftJIS</label>
      <description>Japanischer Zeichensatz, der auf MS-DOS-Rechnern verwendet wird</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>eucJP</code>
      <label>EucJP</label>
      <description>Japanischer Zeichensatz, der auf UNIX-basierten Rechnern verwendet wird</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>usAscii</code>
      <label>UsAscii</label>
      <description>United States ASCII-Zeichensatz (ISO 646 US)</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>ebcdic</code>
      <label>Ebcdic</label>
      <description>IBM-Mainframe-Zeichensatz</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>eucKR</code>
      <label>EucKR</label>
      <description>Koreanischer Zeichensatz</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>big5</code>
      <label>Big5</label>
      <description>Traditioneller chinesischer Zeichensatz, der in Taiwan, Hongkong und
        China und anderen
        Gebieten
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>GB2312</code>
      <label>GB2312</label>
      <description>Vereinfachter chinesischer Zeichensatz</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="mrd:MD_MediumNameCode">
    <entry>
      <code>cdRom</code>
      <label>CD-ROM</label>
      <description>Optische Nur-Lese-Disk</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>dvd</code>
      <label>DVD</label>
      <description>Universal Digital Disc</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>dvdRom</code>
      <label>DVD-ROM</label>
      <description>Nur-Lese-Universal-Digital-Disc</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>3halfInchFloppy</code>
      <label>3,5-Zoll-Diskette</label>
      <description>3,5-Zoll-Magnetdiskette</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>5quarterInchFloppy</code>
      <label>5,25-Zoll-Diskette</label>
      <description>5,25-Zoll-Magnetdiskette</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>7trackTape</code>
      <label>7-Spur-Magnetband</label>
      <description>Magnetband</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>9trackTape</code>
      <label>9-Spur-Magnetband</label>
      <description>Magnetband</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>3480Cartridge</code>
      <label>Kassette 3480</label>
      <description>Magnetbandkassette 3480</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>3490Cartridge</code>
      <label>Kassette 3490</label>
      <description>Magnetbandkassette 3490</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>3580Cartridge</code>
      <label>Kassette 3580</label>
      <description>Magnetbandkassette 3580</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>4mmCartridgeTape</code>
      <label>4-mm-Magnetband</label>
      <description>4-mm-Magnetband</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>8mmCartridgeTape</code>
      <label>Magnetband 8 mm</label>
      <description>8-mm-Magnetband</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>1quarterInchCartridgeTape</code>
      <label>0,25-Zoll-Magnetband</label>
      <description>0,25-Zoll-Magnetband</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>digitalLinearTape</code>
      <label>Magnetband 0,5 Zoll</label>
      <description>Magnetband 0,5 Zoll</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>onLine</code>
      <label>Online</label>
      <description>Online</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>Satellit</code>
      <label>Satellit</label>
      <description>Satellitenkommunikation</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>telephoneLink</code>
      <label>Telefonische Kommunikation</label>
      <description>Verbindungen über ein Telefonnetz</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>hardcopy</code>
      <label>Papier</label>
      <description>Papierdokument</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="srv:DCPList">
    <entry>
      <code>XML</code>
      <label>XML</label>
      <description>Extensible Markup Language (Erweiterbare Auszeichnungssprache)
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>CORBA</code>
      <label>CORBA</label>
      <description>Common Object Request Broker Architecture (Allgemeine Architektur für Vermittler von Objekt-Nachrichten)
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>JAVA</code>
      <label>JAVA</label>
      <description>Objektorientierte Programmiersprache</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>COM</code>
      <label>COM</label>
      <description>Component Object Model (Objektkomponenten-Modell)</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>SQL</code>
      <label>SQL</label>
      <description>Structured Query Language</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>SOAP</code>
      <label>SOAP</label>
      <description>Simple Object Access Protocol (Netzwerkprotokoll)</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>Z3950</code>
      <label>Z3950</label>
      <description>ISO 23950</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>HTTP</code>
      <label>HTTP</label>
      <description>Hypertext Transfer Protocol (Hypertext-Übertragungsprotokoll)</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>FTP</code>
      <label>FTP</label>
      <description>File Transfer Protocol (Dateiübertragungsprotokoll)</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>WebServices</code>
      <label>Webdienst</label>
      <description>Ein Dienst, der über ein Netzwerk angesprochen werden kann</description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="srv:SV_CouplingType">
    <entry>
      <code>tight</code>
      <label>Fest</label>
      <description>Die Serviceinstanz ist eng mit einer Dateninstanz gekoppelt
        , d. h. die Klasse MD_DataIdentification MUSS
        beschrieben werden
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>mixed</code>
      <label>Gemischt</label>
      <description>Die Dienstinstanz ist mit einer Dateninstanz gemischt gekoppelt, d. h. die Klasse
        MD_DataIdentification beschreibt die verknüpfte Dateninstanz, und
        zusätzlich kann die Dienstinstanz mit anderen externen Dateninstanzen
        verwendet werden
      </description>
    </entry>
    <entry>
      <code>loose</code>
      <label>Lose</label>
      <description>Die Service-Instanz ist leicht an eine Dateninstanz gekoppelt
        Dateninstanz, d. h., es muss keine Klasse MD_DataIdentification
        beschrieben werden
      </description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="gco:nilReason">
    <entry>
      <code>missing</code>
      <label>Fehlt</label>
    </entry>
    <entry>
      <code>nicht anwendbar</code>
      <label>Nicht anwendbar</label>
    </entry>
    <entry>
      <code>Vorlage</code>
      <label>Vorlage</label>
    </entry>
    <entry>
      <code>unknown</code>
      <label>Unbekannt</label>
    </entry>
    <entry>
      <code>zurückgehalten</code>
      <label>Mit Genehmigung</label>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="indeterminatePosition">
    <entry>
      <code>after</code>
      <label>Nach</label>
    </entry>
    <entry>
      <code>vor</code>
      <label>Vorher</label>
    </entry>
    <entry>
      <code>now</code>
      <label>Aktuell</label>
    </entry>
    <entry>
      <code>unknown</code>
      <label>Unbekannt</label>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="che:CHE_MD_SubTopicCategoryCode" alias="subTopicCategory">
    <definition>Subtopic Kategorien gemäss eCH-0166 zur Verbesserung der Klassifizierung von Themenkategorien und der Suche nach Geodaten</definition>
    <entry>
      <code>imageryBaseMapsEarthCover_BaseMaps</code>
      <label>A1 Basiskarten, Landschaftsmodelle</label>
    </entry>
    <entry>
      <code>imageryBaseMapsEarthCover_EarthCover</code>
      <label>A2 Bodenbedeckung, Bodennutzung</label>
    </entry>
    <entry>
      <code>imageryBaseMapsEarthCover_Imagery</code>
      <label>A3 Luft-, Satellitenbilder</label>
    </entry>
    <entry>
      <code>planningCadastre_Planning</code>
      <label>E1 Raumplanung, Raumentwicklung</label>
    </entry>
    <entry>
      <code>planningCadastre_Cadastre</code>
      <label>E2 Grundstückskataster</label>
    </entry>
    <entry>
      <code>geoscientificInformation_Geology</code>
      <label>F1 Geologie</label>
    </entry>
    <entry>
      <code>geoscientificInformation_Soils</code>
      <label>F2 Boden</label>
    </entry>
    <entry>
      <code>geoscientificInformation_NaturalHazards</code>
      <label>F3 Naturbedingte Risiken</label>
    </entry>
    <entry>
      <code>environment_EnvironmentalProtection</code>
      <label>L1 Umweltschutz, Lärm</label>
    </entry>
    <entry>
      <code>environment_NatureProtection</code>
      <label>L2 Natur- und Landschaftsschutz</label>
    </entry>
    <entry>
      <code>utilitiesCommunication_Energy</code>
      <label>Q1 Energie</label>
      <description></description>
    </entry>
    <entry>
      <code>utilitiesCommunication_Utilities</code>
      <label>Q2 Wasser- und Abfallsysteme</label>
      <description></description>
    </entry>
    <entry>
      <code>utilitiesCommunication_Communication</code>
      <label>Q3 Kommunikation</label>
      <description></description>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="che:CHE_MD_LevelCode" alias="mdLevelCode">
    <entry>
      <code>communal</code>
      <label>Kommunal</label>
    </entry>
    <entry>
      <code>cantonal</code>
      <label>Kantonal</label>
    </entry>
    <entry>
      <code>federal</code>
      <label>National</label>
    </entry>
    <entry>
      <code>other</code>
      <label>Anderes</label>
    </entry>
  </codelist>
  <codelist name="che:CHE_MD_BasicGeodataTypeCode" alias="BasicGeodataTypeCode">
    <description>Geobasisdaten-Typ</description>
    <entry>
      <code>oereb</code>
      <label>ÖREB-Kataster</label>
      <description>Siehe GeoIV Annex 1 (RS 510.620)</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>referenceGeodata</code>
      <label>Georeferenzdaten</label>
      <description>Siehe GeoIV Annex 1 (RS 510.620)</description>
    </entry>
  </codelist>
<codelist name="che:CHE_MD_BasicGeodataAccessLevelCode" alias="BasicGeodataAccessLevelCode">
    <entry>
      <code>A</code>
      <label>A</label>
	  <description>Öffentlich zugängliche Geobasisdaten, Zugangsberechtigungsstufe A (Art. 22 GeoIV)</description>
    </entry>
    <entry>
      <code>B</code>
      <label>B</label>
		<description>Beschränkt öffentlich zugängliche Geobasisdaten, Zugangsberechtigungsstufe B (Art. 23 GeoIV)</description>
    </entry>
	<entry>
      <code>C</code>
      <label>C</label>
		<description>Nicht öffentlich zugängliche Geobasisdaten, Zugangsberechtigungsstufe C (Art. 24 GeoIV)</description>
    </entry>
  </codelist>
<codelist name="che:CHE_CI_LegislationTypeCode" alias="LegislationTypeCode">
    <entry>
      <code>law</code>
      <label>Gesetz</label>
	</entry>
    <entry>
      <code>ordinance</code>
      <label>Verordnung</label>
	 </entry>
	<entry>
      <code>other</code>
      <label>Andere</label>
      <description>Andere gesetzliche Vorschrift</description>
	</entry>
  </codelist>	
<codelist name="che:CHE_AppraisalOfArchivalValueCode" alias="appraisalOfArchivalValue">
    <entry>
      <code>A</code>
      <label>A</label>
      <description>Archivwürdig</description>
	</entry>
    <entry>
      <code>N</code>
      <label>N</label>
      <description>Nicht archivwürdig</description>
	 </entry>
	<entry>
      <code>S</code>
      <label>S</label>
      <description>Archivwürdig in Auswahl (Sampling oder Selektion)</description>
	</entry>
  </codelist>	
<codelist name="che:CHE_ReasonForArchivingValueCode" alias="ReasonForArchivingValueCode">
    <entry>
      <code>legalRelevance</code>
      <label>Rechtliche Relevanz</label>
	</entry>
    <entry>
      <code>guaranteeOfLegalCertainty</code>
      <label>Gewährleistung von Rechtssicherheit</label>
	 </entry>
	<entry>
      <code>evidenceOfBusinessPractice</code>
      <label>Nachweis der Geschäftspraxis</label>
	</entry>
	    <entry>
      <code>benefitsForResearch</code>
      <label>Nutzen für die Forschung</label>
	</entry>
    <entry>
      <code>contemporaryInterest</code>
      <label>Zeitgenössisches Interesse</label>
	 </entry>
	<entry>
      <code>sensitivity</code>
      <label>sensible Themen</label>
	</entry>
	<entry>
      <code>developmentsProgression</code>
      <label>Entwicklungen / Verlauf</label>
	</entry>
    <entry>
      <code>definingPowers</code>
      <label>Definitionsmacht</label>
	 </entry>
 </codelist>		
	
</codelists>
