La scuola per piloti delle Forze aeree svizzere si allena in Germania e in Danimarca
Berna, 01.06.2026 — Dal 1° al 5 giugno 2026 la Scuola per piloti delle Forze aeree svizzere svolgerà un modulo d’istruzione in Germania. L’obiettivo dell’istruzione con partenza dalla base aerea di Schleswig è quello di sviluppare ulteriormente le capacità di volo dei futuri piloti di elicotteri nel volo strumentale in condizioni realistiche e in un contesto internazionale.
Presso l’ubicazione di Schleswig gli allievi piloti, insieme ai loro istruttori di volo e ai meccanici, si alleneranno su quattro elicotteri Eurocopter EC635. L’attenzione sarà rivolta al volo strumentale civile (IFR) in un contesto non abituale. I partecipanti pianificheranno ed eseguiranno i voli in modo autonomo, acquisendo preziose esperienze nel servizio di volo con partenza da aerodromi civili e militari che non conoscono, in Germania e in Danimarca.
Il modulo d’istruzione serve a consolidare il livello d’istruzione raggiunto in Svizzera e a rafforzare la cosiddetta two man operation, ovvero la stretta collaborazione nel cockpit. Allo stesso tempo, gli allievi piloti vengono preparati in modo mirato agli impieghi futuri e al volo di controllo finale in Svizzera.
Il servizio di volo sul posto è interamente garantito dal proprio personale. La collaborazione con i partner tedeschi consente l’utilizzo di infrastrutture quali sale di teoria e aree di stazionamento, mentre i voli d’istruzione vengono pianificati ed eseguiti in modo autonomo. Questo tipo di moduli d’istruzione internazionali si svolge regolarmente da una decina di anni ed è una componente fondamentale dell’istruzione dei piloti delle Forze aeree svizzere.
La cooperazione internazionale rafforza la capacità di difesa
A causa delle condizioni quadro geografiche, operative e dello spazio aereo, le possibilità delle Forze aeree di svolgere allenamenti complessi in Svizzera sono limitate. Per compensare queste limitazioni in modo mirato, nel 2024 il Consiglio federale ha deciso di intensificare ulteriormente la cooperazione militare internazionale. L’obiettivo è quello di beneficiare delle esperienze, delle procedure e degli standard dei partner internazionali. Gli allenamenti internazionali consentono all’esercito di rafforzare l’interoperabilità con le forze armate dei Paesi partner e di sviluppare ulteriormente la prontezza all’impiego in condizioni realistiche. La collaborazione con la Germania ne è un esempio collaudato: già dal 2003 i piloti di elicotteri svizzeri si allenano in territorio tedesco nel volo a bassa quota, nel volo notturno a bassa quota e nel volo strumentale. Viceversa, gli equipaggi di elicotteri tedeschi si esercitano regolarmente in Svizzera nel volo in alta montagna.