Passare al contenuto principale

Comunicazione esternaPubblicato il 24 giugno 2026

Apertura di una consultazione: Dipartimento federale di giustizia e polizia

Bern / Berne / Berna, 24.06.2026 — Revisione parziale dell’Ordinanza sugli emolumenti in materia di stato civile (OESC)
Con la revisione, il Consiglio federale propone di adeguare diversi emolumenti. In questo modo sarà possibile tenere conto maggiormente degli oneri effettivi e rafforzare il principio di causalità.
Inizio della consultazione: 24 giugno 2026
Termine della consultazione: 15 ottobre 2026