Apertura di una consultazione: Dipartimento federale delle finanze
Bern / Berne / Berna, 14.10.2026 — Revisione del diritto doganale, pacchetto di ordinanze I (OUDSC, OTDo e altri atti normativi tributari ed extratributari)
Il 20 giugno 2025 il Parlamento ha adottato la legge sui compiti dell’UDSC (LUDSC) e la legge sui tributi doganali (LTDo). Lo scopo del progetto legislativo è quello di incrementare l’efficienza dei processi al confine e di armonizzare i compiti di sicurezza ed esecuzione dell’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) mediante la creazione di basi legali per digitalizzare nonché per semplificare e uniformare l’esecuzione degli atti normativi tributari ed extratributari. I compiti dell’UDSC e la ripartizione delle competenze tra la Confederazione e i Cantoni restano invariati. In una seconda fase il Consiglio federale, sulla base delle nuove o adeguate basi legali, emana o rivede le ordinanze d’esecuzione. L’emanazione e la revisione delle disposizioni delle ordinanze perseguono e concretizzano gli obiettivi alla base della legislazione quadro. Il progetto comprende le seguenti ordinanze del Consiglio federale: ordinanza sui compiti dell’UDSC (nuova ordinanza quadro) inclusi gli allegati: ordinanza sull’IVA (OIVA; RS 641.201); ordinanza sul CO2 (RS 641.711); ordinanza relativa alla tassa d’incentivazione sui composti organici volatili (OCOV; RS 814.018); ordinanza sul controllo dei metalli preziosi (OCMP; RS 941.311); ordinanza sui tributi doganali (nuova ordinanza); ordinanze tributarie (modificate): ordinanza sull’imposizione della birra (OIBir; RS 641.411.1); ordinanza sull’imposizione del tabacco (OImT; RS 641.311); ordinanza sull’imposizione degli autoveicoli (OIAut; RS 641.511); ordinanza sull’imposizione degli oli minerali (OIOm; RS 641.611); ordinanza sull’alcol (OAlc; RS 680.11).
Inizio della consultazione: 14 ottobre 2026
Termine della consultazione: 28 gennaio 2027