Procedure semplificate per i trasporti eccezionali e adeguamento dei divieti di circolazione
Berna, 06.05.2026 — Dal 1° luglio 2026 i permessi per i trasporti eccezionali verranno rilasciati mediante procedura semplificata. Il trasporto notturno e domenicale sarà esteso anche agli animali per considerazioni legate al loro benessere. Infine, saranno nuovamente consentite le gare su circuito a determinate condizioni. È quanto ha stabilito il Consiglio federale nella seduta del 6 maggio 2026.
La procedura di autorizzazione per i trasporti eccezionali è stata semplificata, in linea con la volontà del Consiglio federale di ridurre gli oneri amministrativi per i soggetti pubblici e privati. Oltre a rispondere alle esigenze dell’economia, questa misura garantirà una migliore distribuzione dei convogli nell’arco della giornata, a beneficio della fluidità del traffico.
La revisione dell’ordinanza sulle norme della circolazione stradale (ONC), che entrerà in vigore il 1° luglio, prevede ulteriori deroghe al divieto di circolazione notturna e domenicale, in particolare per i prodotti alimentari deperibili e gli animali. Per questi ultimi i viaggi in camion rappresentano infatti una fonte di stress che può essere ridotto evitando le alte temperature e gli ingorghi diurni.
Entrerà in vigore anche la modifica della legge sulla circolazione stradale (LCStr) relativa all’abrogazione del divieto di gare automobilistiche su circuito in Svizzera. Il ritorno di questi eventi sportivi sarà tuttavia limitato: nel rilasciare i permessi, i Cantoni dovranno verificare il rispetto delle norme di sicurezza e dei requisiti di protezione ambientale.
Documenti
Modifiche ai divieti di circolazione e alle gare di velocità su circuito (sito web dell'USTRA)