News

Bundesrat Beat Jans und Deutschlands Innenminister Alexander Dobrindt haben sich am 31. August 2026 in Chiasso getroffen. Die beiden Minister tauschten sich dabei zu Fragen der Grenzsicherheit und zu grenzüberschreitender Polizeikooperation aus. Und sie vereinbarten, verschiedene Varianten für die Vertiefung dieser Zusammenarbeit zu prüfen. Zum Beispiel den Aufbau eines sogenannten CCPD (Polizei- und Zollkooperationszentrum) an der deutsch-schweizerischen Grenze oder den Ausbau des Verbindungsbüros in Basel.

Die Von-Wattenwyl-Gespräche vom Freitag, 4. September 2026, werden, wie dies im Herbst jeweils üblich ist, in Form einer Klausur mit dem Bundesrat in corpore durchgeführt. Die Landesregierung und die Spitzen der Bundesratsparteien besprechen diesmal insbesondere die Revision der Postgesetze und die Leitlinien des Bundesrates für die Verteidigung. Die Landesregierung wird zudem über den Themenkreis «Hitze und Trockenheit» informieren.

Die Wirtschaftliche Landesversorgung (WL) bewilligt zeitlich und mengenmässig begrenzte Bezüge aus Pflichtlagern für Proteinträger zu Futterzwecken. Der Import der Protein-Futtermittel ist wegen des Niedrigwassers auf Rhein und Donau seit Wochen stark eingeschränkt. Erschwerend hinzu kommt, dass wegen der anhaltenden Trockenheit weniger Raufutter verfügbar ist. Die Bezüge aus den Pflichtlagern stellen die Versorgung sicher.

Bundesrätin Elisabeth Baume-Schneider nimmt am 31. August 2026 am Treffen der Gleichstellungsministerinnen und -minister der deutschsprachigen Länder in Vaduz teil. Im Zentrum des diesjährigen Austauschs stehen aktuelle Herausforderungen für die Gleichstellung der Geschlechter im digitalen Zeitalter sowie der Umgang mit antifeministischen Tendenzen. Das Treffen bringt Vertreterinnen und Vertreter aus Deutschland, Liechtenstein, Luxemburg, Österreich und der Schweiz zusammen.

Vom 31. August bis 11. September 2026 trainieren die Schweizer und die italienische Luftwaffe gemeinsam in Istrana (Italien). Ziel der Übung ist es, die eigenen Fähigkeiten mit jenen der Partner zu vergleichen und gezielt weiterzuentwickeln. Gleichzeitig soll die Interoperabilität gestärkt werden.  Damit trägt die Übung zur Stärkung der Verteidigungsfähigkeit der Schweizer Armee bei.

In der Gesamtwirtschaft verringert sich der Lohnunterschied zwischen Frauen und Männern weiter. Er ist von 16,2% im Jahr 2022 auf 15,7% im Jahr 2024 zurückgegangen. Dies zeigt der detaillierte Bericht «Analyse der Lohnunterschiede zwischen Frauen und Männern anhand der Schweizerischen Lohnstrukturerhebung (LSE) 2024», der auf den Daten der LSE des Bundesamtes für Statistik (BFS) basiert.

Das zuständige UNO-Sanktionskomitee hat die Liste der sanktionierten natürlichen Personen, Unternehmen und Organisationen geändert. Die Datenbank SESAM wurde entsprechend angepasst. Der Bundesrat hat am 4. März 2016 die Verordnung zur automatischen Übernahme von Sanktionslisten des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen verabschiedet. Damit sind Änderungen der Sanktionslisten des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen in der Schweiz unmittelbar rechtsgültig.

Das Bundesamt für Wohnungswesen (BWO) hat sein vollständig überarbeitetes Informationsportal zur Kurzzeitvermietung über Buchungsplattformen aufgeschaltet. Das Portal wurde in Zusammenarbeit mit der Schweizerischen Arbeitsgemeinschaft für die Berggebiete (SAB) weiterentwickelt und richtet sich an Kantone, Städte und Gemeinden. Es stellt aktualisierte Informationen und Praxisbeispiele zur Verfügung.

Fruchtfolgeflächen (FFF) sind die ertragreichsten Landwirtschaftsböden der Schweiz und sollen die Bevölkerung in schweren Mangellagen mit Lebensmitteln versorgen. Kantone müssen daher einen Mindestumfang an FFF einhalten. Werden FFF überbaut, müssen sie kompensiert werden. Künftig ist bei Gewächshäusern, in denen regelmässig bodengebunden produziert wird, und bei ganzjährigen Folientunneln eine Kompensation nicht mehr notwendig. Das Bundesamt für Raumentwicklung ARE hat den erläuternden Bericht zum Sachplan FFF entsprechend ergänzt.

Rede von Bundesrätin Elisabeth Baume-Schneider anlässlich des 30-jährigen Jubiläums des Forums für die Zweisprachigkeit. Es gilt das gesprochene Wort.

Änderung der Verordnung über die Sicherheitsorgane der Transportunternehmen im öffentlichen Verkehr (VST) und Totalrevision der Verordnung über die Videoüberwachung im öffentlichen Verkehr (VüV-ÖV)Infolge der vom National- und Ständerat angenommenen Motion Buffat (23.4291) ist eine Anpassung der Verordnung über die Sicherheitsorgane (VST; SR 745.21) nötig. Gleichzeitig soll die Verordnung über die Videoüberwachung im öffentlichen Verkehr (VüV-ÖV; RS 742.147.2) revidiert werden, um den rechtmässigen Einsatz von Videokameras, einschliesslich tragbarer Bild- und Tonaufzeichnungsgeräte (z. B. Bodycams), zu ermöglichen.Datum der Eröffnung: 26. August 2026Vernehmlassungsfrist: 26. November 2026

Forschende des Paul Scherrer Instituts PSI, der ETH Zürich und der Universität Amsterdam konnten erstmals direkt den optischen Magnus-Effekt beobachten. Das Phänomen ist das optische Gegenstück zu einem Effekt aus der klassischen Mechanik. Für Quantencomputer ist er relevant, weil er die präzise Kontrolle ihrer grundlegenden Informationseinheiten, der Qubits, beeinflusst.